| コンテンツ番号 | PAF0003 |
|---|---|
| タイトル（現地名ヨミ） | レイル・グメラ・ガヨ、マヤコ・アディ・ウメル |
| タイトル（現地名ローマ字） | Reil ghumera gayo,Mayako adhi umel |
| タイトル（日本語名） | 汽車に乗り続けて過ぎ去った、愛する人の年齢の半分は |
| 再生時間 | 3分24秒 |
| 演奏者 | クリシュナ・バハドゥール（Krsna Bahadur）/ラム・バハドゥール（Ram Bahadur）/ミナ・カーラ（Mina Kara）/マン・マヤ・カーラ（Man Maya Kara） |
| ジャンルとアンサンブル | サーランギ1/マーダル2/舞踊1 |
| 声楽 | あり |
| 舞踊 | あり |
| 器楽 | あり |
| 楽器（種別） | 3. 弦鳴楽器 - a. ツィター類/2. 膜鳴楽器 - a. タイコ類 |
| 楽器名 | サーランギ / マーダル |
| 民族 | ガンダルバ |
| 地域/撮影地 | ネパール王国ポカラ |
| 撮影時期 | 1982年7月28日～9月4日ごろ |
| 担当教員 | 藤井知昭/南真木人 |