1. 身体 109 清潔／衛生／健康 健康、医療に関することばは、西洋医学伝来以前には、その概念自体がなかったものも多く、当時の人にとっては耳新しかったろう。衛生、消毒、健康、栄(営)養、滋養、といったことばの中には、中国の古いことばをそのまま使っているもの、意味をいくぶん変えて用いているもの、新しくつくられたことばと、さまざまだ。日本の近代はコレラによって明けた、と言えそうなくらい、幕末から1880年代(明治20年代)にかけての、コレラの波状的な流行はすさまじかった。ただそのおかげで人々は、伝染だの、バチルス(bazillus(黴菌－独)…